NeseN 
Anmeldungsdatum: 22.09.2002
Beiträge: 1
  |
 Beitrag 0 - Verfasst am: So Sep 22, 2002 13:50 Titel: |
 |
|
hi leute!
ich vermute die frage wird schon einmal gestellt worden sein, aber ich konnte trotz suche nichts finden. also bitte nich schimpfen, wenn das schon mal vorgekommen ist ;)
ich wollte testen, wie gut die qualität von einer selbst erstellen svcd ist. ich habe meine dvd "der pate 2" mit dem tool "DVD2SVCD" umgewandelt & es hat eigentlich gut funktioniert. nur ein kleines problem besteht noch. zeitweise wird im film italienisch gesprochen & das wird beim anschauen der dvd in untertiteln auf deutsch angezeigt. ich habe sie auch mit dem tool mit-ausgelesen & sie sind auch in eimen eingenen unterordner (im bmp format) gespeichert, aber im video file werden sie nicht angezeigt.
ich denke, das ich alle optionen richtig eingestellt habe.
der inhalt des movie ordners sieht so aus:
| Zitat: | subs
Extracted_audio_1.ac3
ChangeCDPicture.bmp
TitlePicture.bmp
AviSynth_Script_file.avs
AviSynth_Script_file_CQ_TEST.avs
AviSynth_Script_file_CQ_TEST1.avs
AviSynth_Script_file_CQ_TEST2.avs
AviSynth_Script_file_CQ_TEST3.avs
AviSynth_Script_file_CQ_TEST4.avs
ChangeCDPicture.bmp.avs
TitlePicture.bmp.avs
CD_Image_File_CD1.bin
CD_Image_File_CD2.bin
CD_Image_File_CD1.cue
CD_Image_File_CD2.cue
dvd2svcd project file.d2s
DVD2AVI_PROJECT_FILE.d2v
bbMPEG ChangeCD Settings.ini
bbMPEG Movie Settings1.ini
bbMPEG Movie Settings2.ini
bbMPEG Titlepicture Settings.ini
dvd2svcd chapters file.ini
dvd2svcd subtitles file.ini
DVD2SVCD.INI
ChangeCDPicture.bmp.mpv
TitlePicture.bmp.mpv
Intra.mtr
Non-Intra.mtr
dvd2svcd_log.txt
Encoded_audio_1.log
SVCDInfo.txt
VCXBuilder_log.txt
bbMPEG_Muxed_File00.mpg
bbMPEG_Muxed_File01.mpg
bbMPEG_Muxed_File-subbed00.mpg
bbMPEG_Muxed_File-subbed01.mpg
changecdpicture.bmp.mpg
titlepicture.bmp.mpg
Encoded_audio_1.mp2
VCDXBuild_Script_1.xml
VCDXBuild_Script_2.xml |
unter subs sind die bmp files für die untertitel & 4 Dateien die de1-1.sub, de1-2.subd, de1-1.txt & de1-2.txt heissen. die cue-bin images habe ich gebrannt & auch die mpg files ale svcd, aber immer das selbe, keine untertitel.
hat jemand eine ahnung wie man die svcd erstellt & das dabei auch die untertitel im richtigen augenblick angezeigt werden?
muss man die bilder & die files noch irgendwie zusammenführen od. genüg da eine einstellung in der brennsoftware?
ich habe die boardregeln gelesen & da stand das es hier eigentlich ums erstellen eines "eigenen" videos geht. ich hoffe das es trotzdem o.k. geht, das ich diese frage stelle. es handelt sich dabei um meine "eigene" dvd & ich mach das ganze zum testen. weil ich neugierig bin wie gut das funktioniert od. auch nicht.
sollte die frage nicht o.k. sein, dann verstehe ich es natürlich, wenn das thema gesperrt od. gelöscht wird.
Danke im voraus
greetinx NeseN |
|
FAQ
Suchen
Mitgliederliste
Einloggen, um private Nachrichten zu lesen
Profil
Login
Registrieren
