Tonspurauswahl Smartripper / Power DVD4

[Mona22]

Hätte da mal eine technisch tiefergreifende Frage:
Wenn ich mit dem Smartripper eine DVD (nur den Film und die deutsche Tonspur) auf die
HD kopiere und später mit Power DVD anschaue, kommt es vor das der Ton manchmal fehlt.
Soweit ich durchblicke, liegt das daran, daß Power DVD nur den Ton mitabspielt wenn
beim Rippen die Tonspur (deutsch) die erste/oberste ist. Wenn ich jetzt "Map to..." "1x80"
auswähle setzt der Smartripper dann die deutsche Tonspur auf den ersten Platz und Power DVD
spielt den Ton wieder ab. Nur wenn ich einen auf diese Art gerippten Film per DVD2SVCD encodieren
möchte, findet es keine Tonspur (d.H. findet anscheinend schon, zeigt auch deu an...
macht aber keine Audioencodierung). Hat jemand einen Tip oder Lösung?

[bergH]

tach auch !

Ich muß mal wieder auf unsere Nutzungsbestimmungen hinweisen.

Deshalb nur soviel.:
Bei PowerDVD lassen sich die Sprachspuren mit der dazugehörigen Funktion auswählen !
Weitergehende Hilfe wird es hier zum Thema DVD-Rippen nicht geben.
_________________
Gruß BergH