Datum/Uhrzeit auf (S)VCD

[Microfix]

Hallo,

ich habe folgendes Problem:
Von meinem Camcorder überspiele ich über Fire-wire die Videos auf meinen PC. Hier bearbeite ich das Video und erstelle dann davon eine (S)VCD. Nun möchte ich gerne, daß auf der S(VCD) auch Datum/Uhrzeit der Aufnahme eingeblendet sind. Auf dem DV-Band sind diese Informationen doch vorhanden.

Weiß jemand, wie man so was macht. Vielleicht ist es ja auch möglich, daß man die Untertitel-Spur der S-VCD dafür nutzen kann. Man hätte dann den Vorteil, daß man Datum/Uhrzeit wahlweise eiblenden kann.