*.m2p Files schneiden -> TMPG

[GrandSurf]

Moin, Ich bearbeite meine Streams von der DBox2 (Linux) direkt in TMPG (2.57.XXX), da ich diese über TV-out an einen TV ausgebe und daher nicht auf SVCD oder DVD wandeln muss. Nur funktioniert irgendwie die Funktion "Cut and Merge" nicht mit den *.m2p Files. Ich kann mehrere Files einladen und auch einen Anfang -und Endpunkt für jeden File setzen, wenn ich dann aber einen *.mpg File erstelle beachtet das Tool einfach nicht die gesetzten Schnittmarken in den einzelnen Teilen sondern fügt alle Dateien in voller Länge zu einem Film zusammen. Woran liegt das? Welche Tools könnte man dann evtl. noch nutzen, um die Streamfiles direkt zu schneiden, bevor sie in TMPG zusammen gestellt werden.