Brauche Mux-Anleitung für BBMPEG

[coltziewers]

Hallo Freunde!

Ich versuche seit Tagen vergebens einen englischen Film mit einer deutschen Tonspur neu zu muxen. Wenn ich bei den TMPEG Tools muxe habe ich zwar in Win DVD den deutschen Sound aber andere Soft-Player und auch mein DVD-Player haben dann gar keinen Sound mehr. Ich habe gelesen, daß BBMPEG das wohl beste Programm zum muxen sein soll, leider komme ich da nicht so ganz mit klar. Gibt es irgendwo eine Anleitung wie man mit BBMPEG muxt oder könnte mir das einer von Euch kurz erläutern??

Vielen Dank und entschuldigt meine Unwissenheit.

MfG

Colt Ziewers

PS : Der Film liegt als DivX.avi und encodet als SVCD.mpg vor und die deutsche Tonspur ist eine mp3-Datei.

[PCCounselor]

Schau mal unter:

http://www.edv-tipp.de/dvd/045_zwei_tonspuren.htm

ist zwar für zwei Tonspuren, wird aber sicher helfen.

mfg
PCC
_________________
Für Anfänger zwingend: http://www.edv-tipp.de/docs/einstiegsseite_dvd.htm von Stefan Uchrin und der Bereich GRUNDSÄTZLICHES hier im Forum.

[coltziewers]

Vielen Dank,

das hat mir weitergeholfen.

MfG

Colt