16:9 Sendungen mit Camcorder aufnehmen

[hjg1000]

Hallo zusammen,
ich habe Fernsehsendungen, die in 16:9 ausgestrahlt werden (Bergauf Bergab im BR) mit meinem Sony Camcorder DCR >PC101 aufgenommen und mit Studio 9 gerendert und auf DVD gebrannt. Leider wird das Bild in der Breite gedehnt bzw in der Höhe gestaucht. Wer kann mir sagen, wie ich ein korrektes Ergebnis bekomme, ich finde nirgends in den Einstellungen einen Hinweis.
Danke im Voraus
hjg1000

[hjg1000]

hab schon gemerkt, bin in der falschenAbteilung gelandet. Werde dasselbe nochmal bei Videoschnitt posten.
hjg1000

[BirdOfPrey]

Dann machen Wir hier weiter:

http://www.dvd-svcd-forum.de/phorum....t=17596
_________________
Yamakawa 780, FW: Sampo, im SCSI-Gehäuse
Daewoo DVD2000, FW 2.36 BETA2
Kenwood KRF-V7773D